l10n

På dagens konkurrensutsatta marknad är körning av mycket riktade användare till din webbplats en utmanande uppgift. Sökmotoroptimering (SEO) är det mest effektiva sättet att skapa trafik såväl som att skapa trovärdighet och en känsla av auktoritet. Det är där den traditionella annonseringen misslyckas.

GTranslate hjälper dig inte bara att definiera och genomföra en framgångsrik flerspråkig SEO-strategi, utan garanterar också att du hittar dina potentiella kunder över hela världen oavsett språk.

Utöka ditt företag och rikta 73% av webbanvändare som inte talar flytande engelska!

Det viktiga

Internet fortsätter att växa och har blivit standardpunkten för samtal för företag och privatpersoner som söker varor, tjänster eller information. För företag som vill få den konkurrensfördelen presenterar en flerspråkig webbplats nu ett av de mest effektiva sätten att expandera en kundbas och säkra större försäljningsvolymer. Den flerspråkiga webbplatsen kommer att fortsätta att bli nödvändighet för företag och organisationer när internationaliseringsprocessen utvecklas. I en globaliserad värld där teknik är av största vikt, kan din flerspråkiga webbplats göra det möjligt för dig att sälja dina produkter över hela världen.

Vad du kan sakna

Om du bor i ett engelsktalande land kan du inte överväga att lägga till flerspråkigt innehåll på din webbplats. Webmasters känner emellertid alltmer vikten av att inkludera innehåll som tilltalar en global publik och som adresserar dem på sina modersmålsspråk. Trots allt är bara 27% av Internet-användare engelska talande enligt World Internet Statistics. Dessutom visade en undersökning som gjordes av Common Sense Advisory att en massiv 85% av online-shoppare bara skulle köpa från webbplatser som diskuterade produkterna på sitt eget språk även om de kunde förstå andra språk som användes på webbplatsen.

Växa din försäljning

Med alla populära språk som läggs till på en webbplats finns det potential för en ökning av upp till 100% i försäljningen. Det finns potentiellt en ökning av försäljningen 400% tack vare att man översätter webbplatsen till några få världsspråk, dvs spanska, franska, tyska och italienska.

Lösningen

Viktigheten av att rikta sig till icke-engelska talare är tydligt, men att integrera andra språk i din webbplats verkar vara en mammut uppgift.

Inte längre! GTranslate kan hjälpa dig att göra din webbplats flerspråkig.

Under de senaste åren har vikten av bloggarna i stor utsträckning ökat för individer, företag och samhällen. Bloggar blir en viktig del av varje hemsida. Den globala tillväxten på Internet har också resulterat i ökat efterfrågan på flerspråkigt innehåll.

Att ha en flerspråkig Wordpress-blogg är ett bra sätt att få mer trafik till din blogg.

Att skapa en flerspråkig Wordpress-blogg med GTranslate kommer definitivt att vara till nytta, du kommer att kunna tillgodose flera läsare. Med Gtranslate Pro och Enterprise versioner kommer du att ha en separat SEF URL för varje språk. De översatta sidorna kommer att indexeras av sökmotorer och din flerspråkiga blogg hjälper dig att förbättra dina sökmotorrangeringar och driva mer riktad trafik till din webbplats. Med Enterprise-versionen kan du vara värd för olika språk på underdomäner och nationella domäner för högre rangordning.

Din trafik kan ökas avsevärt genom att rikta in de bästa språken på internet, och det kommer att göra det möjligt för din Wordpress-blogg att få stor synlighet bland en bra procent av webbanvändarna över hela världen.

Du behöver bara installera GTranslate-plugin och ditt innehåll kommer automatiskt att översättas till 58-språk med hjälp av Google Translator. Naturligtvis, som med all maskinöversättning, finns det alltid risk för att översättningarna är felaktiga eller förmedlar en annan mening än den som avses. Den bästa lösningen är ett automatiskt översättningsverktyg med redigeringsförmåga. GTranslate Pro och GTranslate Enterprise versioner låter dig redigera översättningar. Utöver detta gör GTranslate Pro och Gtranslate Enterprise en komplett tjänst genom att beställa den professionella översättningen.

I dagens multikulturella miljö har en flerspråkig webbplats en stor nödvändighet för att alla företag ska lyckas på en verklig global nivå.

Internet har gjort det mycket lättare att komma in på utländska marknader. Nyckeln är att skapa en webbplats som är intressant och lämplig för det land du riktar in.

Bara genom att ha din Joomla webbplats på fem till åtta stora språk i världen kommer du definitivt att uppleva en ökning i försäljningen. Flerspråkig Joomla webbplats kommer också att göra underverk för ditt företags rykte. Det kommer att ge din kund ett intryck av att du bryr dig om dem. En flerspråkig Joomla webbplats kan öka dina chanser att få dem att köpa från dig.

Med GTranslate bryter du ner språkbarriären och gör din verksamhet global med din flerspråkiga Joomla-webbplats. För att skapa en flerspråkig Joomla webbplats behöver du bara installera GTranslate med Joomla extension manager. Med GTranslate gratis modul kan du använda Google Translate och aktivera språkväljaren för enkel växling mellan språk. När du installerar Gtranslate Pro-plugin får du din flerspråkiga Joomla-webbplats indexerad av sökmotorer. Du kommer att ha en separat webbadress för varje översatt språk. Du kommer att kunna redigera översättningarna manuellt. Med Enterprise-versionen kan du vara värd för olika språk på underdomäner och nationella domäner.

GTranslate VD Edvard Ananyan kommer att mentor Lucas Castro från Brasilien för att utveckla Joomla Translations-projektet i ramar av Google Summer of Code 2012-programmet.

Det kommer att hjälpa Joomla översättningsteam att ha en central plats där de kan lokalisera Joomla-projektet.

Extensionsutvecklare kommer att ha möjlighet att ladda upp tillägget i systemet och volontärer kan översätta dem med hjälp av en lättanvänd översättningsmiljö.

Vi hoppas att det kommer att hjälpa Joomla att sprida sig bredare över hela världen och bli den officiella platsen för att ladda ner Joomla språkpaket.

2GLux