FAQ

Allmänna FAQ

Vad är GTranslate?

GTranslate är en flerspråkig lösning för din webbplats.

  • Flerspråkig lösning gör din webbplats tillgänglig för världen
  • Översättning med ett klick hjälper besökare att läsa din webbplats på sitt modersmål
  • Gratis automatisk översättning översätter din webbplats direkt efter installationen
  • Professionell översättning av en människa finns 24 / 7
  • Anpassningsbar layout låter dig välja lämplig layout för din webbplats
  • Analytics med Google ger insikt i din målgrupp och användaraktivitet

GTranslate är för webbplatsägare som bryr sig om internationell trafik och försäljning.

 

Vad är kvaliteten på översättningen?

Det är Googles översättning, därmed Googles kvalitet. I Pro- och Enterprise-versionerna kan du förfina översättningarna manuellt och beställa professionella översättningar direkt från din webbplats.
 

Vilka språk stöds?

Här är listan: afrikaans, albanska, arabiska, armeniska, azerbajdzjanska, baskiska, vitryska, bengali, bosnisk, bulgariska, Katalanska, Cebuano, Förenklad kinesiska), kinesiska, kroatiska, tjeckiska, danska, Dutch, Engelska, esperanto, estniska, filippinska, finska, franska, galician, georgiansk, tyska, grekiska, gujarati, haitisk kreol, haussa, Hebreiska, hindi, hmong, ungerska, isländska, igbo, indonesiska, irländsk, italienska, japanska, javanesiska, kannada, khmer, koreanska, lao, latin, lettiska, litauiska, makedonska, Malay, maltesisk, maori, marathi, mongoliska, nepali, norska, perser, polska, portugisiska, punjabi, rumänska, ryska, serbiska, slovakiska, slovenska, somali, spanska, swahili, svenska, tamil, telugu, thailändska, turkiska, ukrainska, urdu, vietnamesiska, walesisk, jiddisch, yoruba, zulu
 

Vilka webbplatser stöds?

Alla HTML-webbplatser stöds. Innehållet i mediefiler som bilder och blixt översätts dock inte.
 

Var kan jag se analysdata?

Du måste logga in på ditt Google Analytics-konto -> Innehåll -> Spårning av händelser. Händelsens namn är GTranslate och du kommer att se händelsekategorier för varje språkkod. Om du vill se franska språkanvändning kan du klicka på fr så ser du vilka sidor som översätts till franska av dina besökare.
 

GTranslate TDN FAQ (Start, Business, Enterprise)

Vad är ett översättningsleveransnätverk?

Translation Delivery Network (TDN) aka Foreign Delivery Delivery Network (FCDN) liknar Content Delivery Network (CDN) som ansvarar för din statiska innehållsleverans (bilder, videor, etc.). TDN kommer att leverera dina översättningar och göra din webbplats flerspråkig.

Det betyder att du inte behöver installera någon programvara på din server och underhålla den för att göra din webbplats flerspråkig.

 

Hur det fungerar?

Du behöver bara ändra dina DNS-poster för att lägga till underdomäner eller domäner som är dedikerade till dina språk i vårt översättningsleveransnätverk.

Så när någon besöker den nya tillagda underdomänen kommer den att visa den översatta klonen på din webbplats.

Efter det kan du bara konfigurera och placera GTranslate Free-widgeten på din webbplats för att aktivera språkval.

TDN

 

Vilka är serverns krav?

Det finns inga serverkrav! Din webbplats kan skrivas på valfritt programmeringsspråk och värdas på valfri webbserver.
 

Vad sägs om uppdateringar?

Uppdateringar görs sömlöst. Eftersom översättningarna är värd på vår server tar vi hand om uppdateringar. Du använder bara uppdaterad service varje dag.
 

Kan jag testa innan jag betalar?

Ja, vi har en gratis provperiod på 15 dagar för våra nya kunder.

Om du väljer att avbryta under provperioden debiteras du ingenting.

 

Kan jag använda den på SSL / HTTPS webbplats?

Absolut! Som standard tillhandahåller vi ett självsignerat certifikat, men om du vill kan vi ställa in verifierat certifikat som du har köpt.

Det här alternativet är tillgängligt i GTranslate Enterprise plan.

 

Kan jag utesluta att vissa delar översätts?

Ja, du måste lägga in texten du inte vill översättas med . Du kan lägga till class = "nturl" till "a" -taggen om du inte vill att måladressen ska innehålla språkkoden.
 

Hur skiljer det sig från Pro-versionen?

Pro-versionen är en mjukvara som är värd på din egen server medan Enterprise är ett översättningsleveransnätverk som inte kräver att programvara installeras på din server.

 

Måste jag betala för Google Translate API-nyckelanvändning?

Nej, med Enterprise-versionen tillhandahåller vi de automatiska översättningarna gratis.
 

Vanliga frågor om GTranslate Pro

Vilka är serverns krav?

  • PHP ionCube Loader - om du inte har det, be din webbhotell att aktivera det åt dig
  • PHP Curl-bibliotek - standard för de flesta värdar
  • PHP JSON-bibliotek - standard för PHP 5> = 5.2.0
  • PHP SOAP-klient om du ska använda Bing Translator - standard för de flesta värdar
  • Apache mod_rewrite eller motsvarande (IIRF eller ISAPI_rewrite för IIS-servrar)

Om din server inte uppfyller dessa krav, överväg att använda vår Enterprise-tjänst.

 

Kan jag använda den på andra servrar istället för Apache?

Ja! Om du har Apache mod_rewrite-alternativ på din server fungerar det. Vi har kunder som använder det på IIS, lighttpd och nginx.
 

Kan jag använda det utan ionCube Loader-bibliotek på min server?

Nej, det är inte möjligt. Om din server inte uppfyller dessa krav, överväg att använda vår Enterprise-tjänst.
 

Hur kan jag vara säker på att sökmotorer kommer att indexera min webbplats?

Du kan kontrollera att den här webbplatsen är indexerad i Google genom att söka efter site: gtranslate.net.
 

Fungerar det med JoomFish, sh404sef eller andra SEF-tillägg?

Ja, det finns inga kända tillägg som har konflikter med Pro-versionen.
 

Hur kan jag redigera översättningarna eller beställa professionella mänskliga översättningar?

Du måste gå till det språk du vill redigera, till exempel franska: http://domain.com/fr/ och lägga till? Language_edit = 1 till slutet av URL: http://domain.com/fr/ ? language_edit = 1 och du kommer att se knapparna Redigera och Lägg till i kundvagn nära varje text.
 

Är GTranslate Pro endast för ett domännamn?

Ja, för en ytterligare domän måste du göra ett nytt köp.
 

Kan jag ändra licensen jag har flyttat till ett nytt domännamn?

Ja, du måste omdirigera ditt gamla domännamn till det nya och meddela oss.
 

Kan jag uppgradera min Pro till Enterprise?

Ja det är möjligt! Vänligen kontakta oss för mer information.
 

Vad sägs om uppdateringar?

Vi skickar uppdateringar via e-post utan kostnad under det första året.
 

Måste jag avinstallera gratisversionen?

Nej, GTranslate Pro är ett tillägg till gratisversionen.